«Черкесия. Возвращение» является заключительным, четвертым фильмом из серии кинопроектов, осуществляемых компанией «Черкесия-фильм».
Фильм посвящен феномену репатриации черкесов (адыгов) из стран нынешнего проживания на историческую родину – российский Кавказ, адыгские республики РФ.
В фильме рассматриваются основные этапы этого непростого и болезненного процесса, растянувшегося на десятилетия – от эпохи Российской империи вплоть до современных нам событий.
Идея необходимости и неизбежности возвращения адыгов диаспоры на родину с целью самосохранения народа, спасения национальных языка и культуры красной нитью проходит через весь фильм.
Фабула фильма отражена через призму судеб реальных людей, в разное время возвратившихся на родину. Ныне они вносят посильный вклад в возрождение исторической родины – Кавказа и всей России в целом. Герои фильма – люди самых разных возрастов и профессий – ученые, врачи, работники культуры, предприниматели и фермеры – в рамках многочисленных интервью излагают собственные взгляды на явление репатриации, делятся со зрителем сокровенными воспоминаниями о встрече с родиной.
Фильм пробуждает у зрителя острое чувство сопереживания и надежды на счастливое будущее репатриантов – людей, осуществивших мечту своих предков о возвращении на родину.